Временно (до тех пор, пока существует проблема и пока не обновят порты) на FirstVDS работает такой костыль:

1. заходим на сервер по ssh под пользователем root
2. устанавливаем portdowngrade
cd /usr/ports/ports-mgmt/portdowngrade
make all install clean

3. откатываем php52 до версии 5.2.3_13:
Запускаем такую строку:
portdowngrade -o -s :pserver:anoncvs@anoncvs.fr.FreeBSD.org:/home/ncvs lang/php52

и видим следующее:

Выбираем пункт "1"

Вводим пароль "anoncvs"

Выбираем нужную версию порта. В нашем случае это будет пункт "2"

Подверждаем выбор, набрав "yes" и нажав <<Enter>>
После чего система показывает команду, с помощью которой будет произведена установка порта.


Начавшуюся компиляцию можно смело оборвать командой [b]Ctrl-C[/b] для того, чтобы php5 остался шаблонным.
После чего установка расширений пройдет без проблем.